Татьяна Кириллова (tania_cyril) wrote,
Татьяна Кириллова
tania_cyril

В Тарту за Vana Tallinn

Вообще-то, моя первая почти заграница – это Тарту. Время было советское, Эстония входила в СССР, и в Тарту можно было поехать не только без загранпаспорта, но и без паспорта вообще, поскольку на железнодорожный билет никаких документов не надо было.

Почему заграница? Другая республика, другой язык, совершенно непонятный (в отличие от украинского, например), даже не все вывески магазинов были продублированы по-русски: ощущение чего-то чужестранного было на каждом шагу…

Это случилось году так в 1983-84, примерно в конце февраля. Обедали мы в заводской столовой, и кто-то сказал:

— А что, девчонки? Не съездить ли нам в Тарту за «Старым Таллином»? Ну и так – на 8 марта себе что-нибудь купить?

«Девчонки» (возрастом от 18 до 50), человек пять, решительно согласились.

В пятницу вечером мы сели в поезд на станции Сольцы и вышли в Дно для пересадки на другой поезд. Утром мы были в Тарту.
Tags: ссср, тарту, эстония
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments